English: Quiet 1-bedroom condo at Aspire Ratchayothin, located near BTS Ratchayothin (about 350 meters). The post mentions a building view with no obstructing buildings and a peaceful atmosphere. Lease term is 1 year, with a 2-month security deposit and 1 month of advance rent. Highlights: - Location: ~350 m to BTS Ratchayothin ~2 km to Central Ladprao ~4 km to BTS Mo Chit - View: building view quiet, no obstructing buildings mentioned - Facilities & extras: sofa bed, 2 air conditioners, front-load washing machine, smart TV, microwave, water heater, 5-ft bed with 2 pillows, curtains (2 layers and roller curtains), parking for 1 car - Lease terms: 1-year contract 2-month security deposit + 1-month advance rent ภาษาไทย: คอนโด 1 ห้องนอนที่ Aspire Ratchayothin ใกล้ BTS รัชโยธิน (ประมาณ 350 เมตร) บรรยากาศเงียบสงบ และระบุว่าเป็นวิวตึกช้าง (ไม่มีตึกบังตามที่โพสต์ระบุ) สัญญาเช่า 1 ปี พร้อมค่าประกัน 2 เดือน และค่าเช่าล่วงหน้า 1 เดือน จุดเด่น: - ทำเล: >350 เมตรจาก BTS รัชโยธิน, ~2 กม. จาก Central Ladprao, ~4 กม. จาก BTS หมอชิต - วิว: วิวตึกช้าง เงียบสงบ และไม่มีตึกบังตามที่โพสต์ระบุ - สิ่งอำนวยความสะดวก: โซฟาเบด, แอร์ 2 เครื่อง, เครื่องซักผ้าฝาหน้า, สมาร์ททีวี, ไมโครเวฟ, เครื่องทำน้ำอุ่น, เตียง 5 ฟุตพร้อมหมอน 2 ใบ, ม่าน 2 ชั้นและม่านม้วน, จอดรถได้ 1 คัน - เงื่อนไขสัญญาเช่า: สัญญา 1 ปี เงินประกัน 2 เดือน + ค่าเช่าล่วงหน้า 1 เดือน